NUESTRA IDENTIDAD
Las "Casas Kolping de Huéspedes" - como, por ejemplo, hoteles, hostales, residencias para estudiantes y jóvenes trabajadores, centros vacacionales o centros de eventos - forman parte de las múltiples instituciones que la Obra Kolping en todo el mundo pone a disposición de las personas, sean o no miembros de su asociación. En América Latina, las Casas Kolping se han unido en una red que ofrece a sus huéspedes - turistas, gente de negocios, familias, grupos de viajeros - lugares de alojamiento que destacan por la honestidad y amabilidad de su personal, por la seguridad de sus instalaciones y la conveniencia de sus tarifas. La mayoría de ellas, además, cuenta con una infraestructura de servicios múltiples muy apreciada tanto por empresas y entidades públicas como por organizaciones no gubernamentales y personas privadas para la realización de seminarios, cursos de capacitación o eventos sociales. Para comprender mejor el espíritu que caracteriza nuestras casas, conviene interiorizarse brevemente en lo que significa para nosotros el concepto "Kolping".
La Obra Kolping Internacional
La Obra Kolping Internacional es una asociación de laicos católicos de carácter social cuyos objetivos principales son la fundación y el acompańamiento de grupos de autoayuda y la organización y ejecución de proyectos sociales, orientados prioritariamente hacia aquellos sectores de escasos recursos capaces de ayudarse a sí mismos, una vez que hayan recibido un apoyo inicial. Dentro de su grupo meta, la asociación privilegia muy conscientemente el trabajo con jóvenes.
En la Obra Kolping alternan actividades sin lucro con otras que pueden ser netamente comerciales, pero cuyas ganancias estatutariamente están destinadas a financiar el trabajo social realizado por la asociación.
Fundamentos y estructura
La base ideológica de la Obra Kolping la constituye la Doctrina Social Católica, desglosada en cinco áreas principales de contenidos que aunque pueden distinguirse, no deben separarse. Sólo su aplicación en conjunto constituye la verdadera "identidad Kolping". Estas áreas son:
• Fe e Iglesia
• Matrimonio y Familia
• Trabajo y Profesión
• Política y Sociedad
• Recreación y Fiesta.
Grupos Kolping de autoayuda, llamadas "Familias Kolping", existen en más de 50 países y cuentan con más de 450.000 miembros en total. A nivel internacional, la institución está organizada democráticamente dentro de un organigrama que contempla Federaciones Nacionales autónomas, reunidas bajo un mismo techo institucional.
El Fundador
Los orígenes de la Obra Kolping se remontan a mediados del siglo XIX, cuando en medio de la revolución industrial el sacerdote alemán Adolfo Kolping fundó en Colonia las primeras "Asociaciones de Jóvenes Artesanos" con el objetivo de convertir a los integrantes de ese sector social de víctimas en agentes activos del proceso histórico. Hasta el día de hoy, la casa matriz de la Obra Kolping se encuentra en el mismo barrio de la ciudad de Colonia que vio nacer la institución hace más de 150 ańos.
La Obra Kolping en América Latina
Desde hace algo más de 30 ańos, la Obra Kolping está presente en América Latina. En la actualidad, la asociación trabaja en 12 países de México al sur. Cuenta con cerca de 50.000 miembros y se dedica a todo tipo de trabajo social que cumpla con la exigencia de prestar "ayuda para la autoayuda". Dentro de las actividades más importantes que se están realizando, figuran programas de capacitación profesional y laboral, ejecutados mayoritariamente en centros de capacitación propios; programas de capacitación y créditos para microempresarios; programas de atención a menores, siempre unidos a actividades de formación. Otros ámbitos característicos de actividades Kolping, también en América Latina, están constituidos por un número considerable de
Centros de Salud, Escuelas y - precisamente - las así llamadas "Casas Kolping" en el ámbito de hospedaje. Estas últimas tienen su origen histórico en los albergues para jóvenes artesanos, creados en el siglo XIX por el mismo fundador de la institución en muchas partes de Europa.
|
OUR IDENTITY
The "Kolping Network in Latin America of Guest Houses, Hotels and Convention Centers" invite you to enjoy your holidays, your business meetings or your social and corporate events in the special "Kolping atmosphere". Standig out by comfort, multiple services, security,
friendly environment and convenient rates, each of our houses will be an ideal place
to stay for all kind of visitors. We base our philosophy on the person of blessed Adolph Kolping and the work founded by him.
Who was Adolph Kolping?
Priest, social reformist, publicist, pastor and "father of the journeymen" – all these activities mark Adolph Kolping (1813-1865). Adolph Kolping was born in Kerpen near Cologne, Germany, and grew up in a poor family. After a short time at school at the age of 13 he started an apprenticeship as shoemaker. He spent ten years in this profession, travelling around from one place to another like all journeymen did. At the age of 23 he took an unusual step when he decided to become a priest. He studied theology in Munich and Bonn. In 1845 Adolph Kolping was ordained in Cologne. In his first position as a priest he saw the poverty of the workers caused by industrialisation and the social change it brough with it and he got to know an organization for journeymen which had been founded a short time before. Soon he was elected "Praeses" of this association.
Help for self-help, bringing out social change by changing people, this is how his approach was later described. Kolping came to Cologne where in 1849 he founded the first catholic jouneymen's association, the predecessor of today's Kolping family. The idea of self-help and community help quickly spread through Europe and beyond. Adolph Kolping's beatification ceremony took place in Rome in 1991. Today his life's work continues in more than 50 countries around the world.
What is Kolping International?
The International Kolping Societyis is the catholic social organization founded by Adolph Kolping. The members create a family-like and life accompanying community. The International Kolping Society promotes through education and activities the development of its members in many fields of the daily life. It consists of local Kolping families which form diocesan or regional organizations and National Kolping Societies.
Goals and tasks
According to its programme the Kolping Society wants:
• to enable its members to prove themselves as Christians in the word in their profession, marriage
and family, in the Church, society and state.
• to offer help to its members and to the society as a whole.
• to promote the common good in the Christian spirit through the active participation of its
members, individually or as a group, and to take part in the continuing improvement and
humanization of the society.
Members
Today the International Kolping Society is represented in 53 countries with more than 450,000 members around the world. The organization consists of regional groups, the so-called Kolping families. They are organized in diocesan and national organizations. Currently there are about 5,000 Kolping families world-wide.
Community of solidarity
The worldwide Kolping Society sees itself as a community of solidarity in which the members and Kolping families support and promote each other. Thus the International Kolping Society coordinates the development cooperation within the organization. Especially Kolping families in Africa, Asia and Latin America as well as in Middle and Eastern Europe profit from the development cooperation. The Kolping families in these regions understand themselves as self-help groups, by their activities they want to help people in solving their daily problems.
|
UNSER SELBSTVERSTÄNDNIS
Die "Kolping Gästehäuser" - Hotels, Ferienzentren, Jugend- und Studentenwohnheime, Tagungsstätten - sind Teil des vielfältigen institutionellen Angebots des Kolpingwerkes für seine Mitglieder und für jeden anderen Interessierten. In Lateinamerika haben die Kolpinghäuser sich zu einem Netzwerk zusammengeschlossen, das Touristen, Geschäftsleuten, Familien und Reisegruppen eine freundliche, sichere und preiswerte Unterkunft garantiert. Zudem verfügen die meisten der Häuser über eine ideale Infrastruktur und Einrichtung für alle Arten von Veranstaltungen. Firmen, öffentliche und private Einrichtungen, NGOs und andere Gruppen führen bei uns gerne und häufig Tagungen, Seminare oder Schulungskurse durch oder treffen sich in unseren Zentren zu familiären, gesellschaftlichen oder betrieblichen Feiern. Die folgenden Zeilen wollen Ihnen helfen, ein wenig mehr zu verstehen, was für uns - und in der Folge davon auch für die Gäste unserer Häuser - der Beriff "Kolping" beinhaltet.
Wer war Adolph Kolping?
Priester, Sozialreformer, Publizist, Seelsorger und "Gesellenvater" - alle diese Tätigkeiten kennzeichnen Adolph Kolping (1813-1865). Er stammte aus Kerpen bei Köln in Deutschland und wuchs in ärmlichen Verhältnissen auf. Nach einer kurzen Schulzeit begann er im Alter von 13 Jahren eine Lehre als Schuhmacher.
Zehn Jahre arbeitete er in diesem Beruf und wanderte wie andere Gesellen von Ort zu Ort. Im Alter von 23 Jahren wagte er einen ungewöhnlichen Schritt und entschied sich, Priester zu werden. Er in München und Bonn Theologie. 1845 wurde er in Köln zum Priester geweiht. Als Kaplan erhielt er seine erste Stelle in Wuppertal-Elberfeld.
Dort begegnete er dem Elend der Arbeiter im gesellschaftlichen Wandel der Industrialisierung. Die Handwerksburschen hatten durch den Zusammenbruch des Zunftwesens ihr Zuhause in der Familie des Meisters verloren. In Elberfeld lernte Kolping einen kurz zuvor vom dortigen Lehrer Johann Gregor Breuer gegründeten Gesellenbund kennen und wurde dessen "Präses" (geistlicher Vorsitzender). In einem solchen Zusammenschluss erkannte Kolping ein geeignetes Mittel zur Bewältigung sozialer Probleme.
Hilfe zur Selbsthilfe, sozialer Wandel durch Veränderung des Menschen, so wird sein Ansatz später charakterisiert. Kolping kam bald nach Köln, wo er 1849 den "Katholischen Gesellenverein", den Vorgänger der heutigen Kolpingsfamilie, gründete. Noch zu seinen Lebzeiten verbreitete sich die Idee der Selbst- und Gemeinschaftshilfe bis an die Grenzen Europas und nach Übersee. 1991 wurde Adolph Kolping in Rom von Papst Johannes Paul II. selig gesprochen. Heute setzt sich sein Lebenswerk in mehr als 50 Ländern der Erde fort.
Was ist das Internationale Kolpingwerk?
Das Internationale Kolpingwerk ist der von Adolph Kolping gegründete katholische Sozialverband. Die Mitglieder bilden eine familienhafte und lebensbegleitende Gemeinschaft. Das Internationale Kolpingwerk fördert durch Bildung und Aktionen die Entwicklung seiner Mitglieder in vielen Bereichen des täglichen Lebens.
Ziele und Aufgaben
Gemäß seinem Programm will das Kolpingwerk
• seine Mitglieder befähigen, sich als Christen in der Welt und damit in Beruf, Ehe und
Familie, in
Kirche, Gesellschaft und Staat zu bewähren;
• seinen Mitgliedern und der Gesellschaft Lebenshilfen anbieten;
• durch die Aktivitäten seiner Mitglieder und seiner Gruppierungen das Gemeinwohl im christlichen
Sinne fördern und an der ständigen Erneuerung und Humanisierung der Gesellschaft mitwirken.
Mitglieder
Das Internationale Kolpingwerk ist heute in 53 Ländern der Erde mit über 450.000 Mitgliedern vertreten. Der Verband gliedert sich in örtliche Gruppen, den so genannten Kolpingsfamilien. Sie wiederum sind in Diözesan- und Nationalverbänden zusammengefasst. Zur Zeit gibt es etwa 5.000 Kolpingsfamilien weltweit.
Solidargemeinschaft
Das weltweite Kolpingwerk versteht sich als Solidargemeinschaft, in der sich die Mitglieder und Kolpingsfamilien gegenseitig unterstützen und fördern. So koordiniert das Internationale Kolpingwerk die Entwicklungszusammenarbeit im Verband. Ganz wesentlich kommt diese den Kolpingsfamilien in Afrika, Asien und Lateinamerika sowie Mittel- und Osteuropa zu Gute. Die Kolpingsfamilien in diesen Regionen verstehen sich als Selbsthilfegruppen, die durch ihre Aktivitäten mithelfen wollen, den Menschen bei der Bewältigung der Alltagsprobleme zu helfen. |
